信号が青に変わる。矢印に沿って、ページが発進する。
No.20 SUPER SENTAI 1996
激走戦隊カーレンジャー
The one Super Sentai that went all-in on comedy — fought by ordinary employees of the small carmaker Pegasus.
RV Robo — the machine that symbolizes this series, still findable second-hand today.
The team
Meet the team ↓▶ The photos are real items — tap to open the shop page (affiliate).
Giant robots
Specs & seam ↓▶ Each image is a real item — tap to open the shop page (affiliate).
Five employees of the tiny carmaker "Pegasus" stand against the invading space bōsōzoku gang Bowzock. Granted "Carmagic power" by Dapp, a boy from the planet Hazard, they transform into the Carrangers. The 20th Super Sentai — and its only full-blown comedy — built on traffic safety and car action. Adapted overseas as Power Rangers Turbo.
| Original concept | 八手三郎 |
|---|---|
| Head writer | 浦沢義雄 |
| Producers | 梶淳(テレビ朝日)・太田賢司(テレビ朝日)・髙寺成紀(東映)・岩本太郎(東映) |
| Music | 佐橋俊彦 |
| Special-effects director | 佛田洋 |
Source: [Official] 東映公式 とうえいヒーローフレンズ「カーレンジャー ヒストリー1996」 ↗ · [Wikipedia] Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗ · [Wikipedia] Power Rangers Turbo (en.Wikipedia) ↗ · [Encyclopedia] Power Rangers Turbo — RangerWiki (Fandom) ↗
The team is joined by a "sixth" — an additional warrior.
A test driver at the carmaker Pegasus and the team's leader.
In sales at Pegasus.
A mechanic at Pegasus.
A space police officer from the planet Police, joining from episode 12. A stickler who keeps traffic rules better than anyone in the universe, he pilots his own giant patrol car, Sirender — the Carrangers' "sixth" in spirit.
Fighting traffic safety! Gekisō Sentai! Car—rangers!
The distinctive name-call with its long-stretched ending. The "fighting traffic safety" phrase is credited to head writer Yoshio Urasawa. Individual member lines are omitted, as the exact wording could not be verified.
Source: Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗
Toei’s design artwork itself can’t be reproduced for rights reasons, so each faction is catalogued by file number. Where real merchandise exists, it’s shown below via official Suruga-ya affiliate photos (product shots, not design sheets).
Leader of Bowzock, smitten with the idol-like Zonnette.
Cast · 大竹宏(声)
The gang's inventor, who builds its monsters and weapons.
Cast · 長嶝高士(声)
The gang's belle — in fact a princess of the planet Fanbelt, who comes to be drawn to Red Racer.
Cast · 七瀬理香(声)
A strategist who calls himself the gang's "HR chief of evil"; later seizes real power as Professor Ritch-Ritchihiker.
Cast · 田中信夫(声)
Octopus-themed mass-produced foot soldiers.
A cosmic land-shark who belongs to no gang; the true foe, seeking to clear away Earth to build the "Great Space Highway of Terror."
Cast · 小林修(声)
Real DX toys shown via Rakuten / Yahoo! product photos; machines without a toy are shown as this site’s generated symbols, so every machine is listed.
Each robot’s “US → ” is what it became overseas in Power Rangers Turbo. Laid out at the seam ↓
「RV Sword "Gekisō Slash" / Hyper Crusher」
Combination: Gekisō combination — five Ranger Vehicles combine while in motion
Source: Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗ · Power Rangers Turbo — RangerWiki (Fandom) ↗
Why it’s remembered
Just the facts: structure, firsts, and the people behind it.
The 20th Super Sentai. Against a run of largely serious shows, it stands out as the only full-blown comedy, leaning entirely into gags and parody. Reaching the milestone of entry No. 20, it is described as an homage to the comical spirit of the very first series, Himitsu Sentai Goranger.
The five are ordinary employees of a small carmaker, "Pegasus" — regular young people who grumble about their pay, with no special hero origin. As a rule the villains never learn their identities; in fact the enemy assumes the transformed form is their true self, a running joke very much in the show's spirit.
Jinnai, Domon, Uesugi, Shinohara, Yagami — read the first sounds of the five surnames in order and they spell "ji-dō-sha," the Japanese word for automobile. The car motif is even hidden in the characters' names.
The distinctive name-call — "Fighting traffic safety! Gekisō Sentai! Car—rangers!" — with its long-stretched ending, is said to have come from a re-recording after a first-episode screening judged it unmemorable. The phrase "fighting traffic safety" was head writer Yoshio Urasawa's idea.
The foe is Bowzock, a space bōsōzoku gang who blow up targeted planets like fireworks for fun. Led by Chief Gynamo, its slightly dim-witted members drive much of the comedy. Late in the series a true mastermind emerges — Exhaus, an emperor who belongs to no gang at all.
Joining from episode 12, Signalman is a space police officer from the planet Police. A stickler who obeys traffic law more seriously than anyone in the universe, the gap made him hugely popular, and he has returned many times in later VS-series crossovers. Voiced by Hōchū Ōtsuka.
The lead robot, RV Robo, forms as five machines "Gekisō-combine" while still in motion. From episode 30 the working-vehicle-themed VRV Robo joins, along with Signalman's own giant patrol car, Sirender. The number of giant robots was reportedly kept deliberately small to avoid a confusing pile-up of car mecha.
Its car action was reused for the 1997 U.S. Power Rangers Turbo. RV Robo became the Turbo Megazord, VRV Robo the Rescue Megazord, and Signalman crossed over as the Blue Senturion (mecha correspondences per secondary fan-wiki sources). The car-equals-speed motif carried straight into the very name "Turbo."
The sharp change in tone reportedly brought early confusion, but the show recovered its footing from the midpoint and is now often discussed as one of the series' most distinctive oddball works. Assistant director Kenta Fukasaku has recounted that Hideaki Anno rated the show highly and visited the set.
In place of Takeyuki Suzuki, the lead producer up to the previous series, who moved to focus on sales, this entry was steered by the then-young chief producer Shigenori Takatera. His boyhood viewing of films like One Million Years B.C., and of Sentai such as Bioman, Changeman and Flashman after university, is said to have colored the show's casting. The decision to swing to extreme comedy came out of this new production lineup.
Beyond the theme songs, the tie-in catalog runs to more than forty tracks — an exercise song ("Gekisō Taisō Carranger"), a bon-dance "Carranger Ondo," even a traffic-safety anthem ("Utaō! Kōtsū Anzen"). This breadth of songs, typical of a children's show, widens the doorway of the comedy line even further.
The show aired Fridays from 5:30 to 5:55 p.m. — the pre-dinner hour when children were home from school, offered as an easy laugh the whole family could share. The directing team was led by figures such as Yoshiaki Kobayashi. After a run of hard-edged shows, the comedy suited this pre-dinner air well.
Dapp, a small alien driven from his home planet Hazard by Bowzock, is the one who finds the five chosen by the legendary just-car constellations and grants them Carmagic power. He stays at the group's side as its comic foil, keeping the rhythm of the humor turning — and placing the mentor role in an "outsider" who is not himself one of the transforming heroes is very much in the show's spirit.
Bowzock's comedy rests on its voice work. Chief Gynamo is voiced by Hiroshi Ōtake, Professor Ritchihiker by Nobuo Tanaka, the idol-like Zonnette by Rika Nanase, and the late-series mastermind Emperor Exhaus by Osamu Kobayashi — a lineup of seasoned veterans who gave the bumbling villains a firm dramatic core.
For the devoted
Setting, production, scrapped ideas, cast testimony — graded by source strength into confirmed / reference / our-reading / debated / rumoured. Every source is tagged by type (official, book, canon, Wikipedia, encyclopedia, fan). We don’t hide the criticism.
The five are employees of the carmaker Pegasus — a test driver, a car designer, a salesperson, a mechanic, and an accountant, each an everyday role. Ordinary young people with no special origin who happen upon power: a lighthearted subversion of the usual Sentai image.
Jinnai (ji), Domon (do), Uesugi (u), Shinohara (shi), Yagami (ya): line up the first sounds of the five surnames and they read "jidōsha" — automobile. The car motif reaches all the way into the character naming.
A car motif tends to spawn a glut of giant robots, but the show kept the count small — the lead RV Robo, VRV Robo, and Signalman's Sirender among them. RV Robo's appeal is uniquely automotive: five machines "Gekisō-combine" while still in motion.
Episode 25 features "Zokuranger," a five-member group led by SS Pāmān. They call themselves an "evil Sentai," yet their misdeeds amount to shooting flowers and being mean to children — a self-parody that pokes fun at the very format of Sentai, in this show's characteristic spirit.
The mysterious figure who entrusts VRV Robo, the VRV Master, is in fact Dapp's own father. Out of guilt he found it hard to face Dapp, and supported the group without revealing himself — his breezy manner laced with cues only Dapp could catch.
The head writer was Yoshio Urasawa, known for absurdist gags. After a run of serious, hard-edged shows, this one turned fully to comedy — a choice supported by the milestone of a 20th entry and an homage to the comical roots of Goranger.
The early opening, at about 2:41, is one of the series' shortest. From episode 14 it was replaced by a "Full Accel Version," a live-brass re-arrangement of the same song — cited as one of the series' earliest cases of swapping the opening mid-run.
Episode 41, originally scheduled for December 6, was postponed in the Kanto region by special news coverage of a debris-flow disaster at Kambarazawa, Nagano, that same day, airing instead on December 13 — an instance of entertainment yielding to real-world disaster reporting.
Signalman, the space police officer who joins from episode 12, is voiced by Hōchū Ōtsuka. The match between his resonant voice and a character who obeys traffic law more seriously than anyone in the universe fueled the popularity; Signalman has since returned repeatedly as a guest in later VS-series films.
From episode 25, Radietta — the second princess of the planet Fanbelt — appears. The younger sister of the enemy officer Zonnette, she comes to Earth out of admiration for the Carrangers, calls herself "White Racer," and rampages with a transformation power. From her second appearance in episode 34 on, the role was recast from Megumi Hamamatsu to Misaki Sudō.
Dapp, the alien comic foil, is voiced by Maru Tamari, while the VRV Master who appears from episode 30 is played by Kiyoshi Kobayashi — famous as Daisuke Jigen in Lupin the Third. Light comic footwork and veteran gravity at the pivotal moments live side by side.
Blue (Naoki Domon)'s Yoshihiro Masujima and Pink (Natsumi Shinohara)'s Atsuko Kurusu made their acting debuts here. Yoshihiro Fukuda, who played Green (Minoru Uesugi), is himself from Osaka — fitting casting for a show with Osaka-themed episodes such as episode 40's "Tenka-no-Naniwa Robo Special." Red (Kyosuke Jinnai)'s Yuji Kishi kept appearing in the series in the years after.
Its action footage was reused for the U.S. Power Rangers Turbo (1997, the franchise's fourth series). The car-equals-speed motif carried into the very name "Turbo."
Assistant director Kenta Fukasaku has said that Hideaki Anno rated the show highly and visited the set. As an anecdote resting on a participant's recollection — not exhaustively corroborated by primary sources — we mark its confidence as "disputed/likely."
The Tenka-no-Naniwa Robo Special of episode 40 is an extra combination born by swapping the component machines of RV Robo and VRV Robo. It is cited as a forerunner of the "multi-combination" idea of freely recombining different robots' machines, and is referenced as such even in the later Gōgō Sentai Boukenger.
After its run ended, Carranger returned in the V-Cinema crossover Denji Sentai Megaranger vs. Carranger, teaming up with the following series, Megaranger. A place was kept for the team among the ranks of past Sentai, and — together with the popular Signalman — it stayed beloved for years to come.
The following are this site’s own readings, synthesised from multiple sources (interpretation, not raw fact). Each carries its references.
Our reading: amid a run of serious shows, this one demonstrated in practice that Sentai could commit fully to comedy. It is reasonable to see this 20th entry as laying groundwork for the later series' willingness, now and then, to allow comedic episodes and lighter works.
Our reading: every episode subtitle derives from words of driving and traffic, the name-call is "fighting traffic safety," and there is even a dedicated traffic-safety song. Inside its thoroughly parodic surface, the show threads a genuine road-safety message fit for a children's program. It plays the fool yet dutifully delivers what it means to — a doubleness that sets it apart from a mere gag show.
Watching with kids
※ "Watch with kids" lens onFor kids who love cars and laughs — a Sentai you can enjoy with your guard down.
From around what age · Editorial take
Preschool and up. Comedy-driven with little scary content — one of the easiest Sentai to start with.
What kids latch onto
A word for parents · Editorial take
Partly in reaction to how the preceding Ohranger was forced to change tone under the weight of its year, this show was planned as a bright comedy. Its traffic-safety theme suits watching alongside children.
The people behind it
Key crew of the original broadcast — not later reruns or sequels.
Broadcast chronicle / 1996–1997
Story turning points (red) interleaved with what was happening in the world (amber). · world events are placed at year resolution
Episode 1: the five Pegasus employees transform into the Carrangers as the war with the space gang Bowzock begins.
Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗The lead giant robot RV Robo debuts via the "Gekisō combination."
Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗Released Feb 27 for the Game Boy; grew into a global franchise.
ポケットモンスター 赤・緑 (ja.Wikipedia) ↗Feb 14: the first-ever simultaneous holding of all seven major shogi titles.
羽生善治 (ja.Wikipedia) ↗Launched Apr 1; a gateway to internet adoption in Japanese homes.
Yahoo! JAPAN (ja.Wikipedia) ↗Held July–August; the centennial of the modern Olympic Games.
1996年アトランタオリンピック (ja.Wikipedia) ↗Released Nov 23 by Bandai; sparked a nationwide craze for handheld virtual pets.
たまごっち (ja.Wikipedia) ↗Dec 17: the ambassador's residence in Lima was seized by an armed group (resolved the next year).
在ペルー日本大使公邸占拠事件 (ja.Wikipedia) ↗VRV Robo, the giant robot themed on working vehicles, debuts.
Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗Originally set for December 6, this episode was postponed in Kanto for coverage of the Kambarazawa debris-flow disaster and aired December 13.
Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗The finale of the 48-episode run, tying the story together in the name of traffic safety.
Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗All 48 episodes
Every episode grouped by DVD volume (five episodes each), with air date, writer and director. Volumes where the story turns open with a short summary of that stretch. Key turning points carry a one-line note on what happens. A volume’s jacket is shown only where its episode range is verifiable (official Rakuten/Yahoo! affiliate art, unmodified). Sources: cours summaries from Japanese Wikipedia; per-episode synopses rewritten in Japanese (not verbatim) from RangerWiki, an English fan encyclopedia — both CC BY-SA. Proper nouns are cross-checked against this site’s own data. “◇ Seam” lines map each episode’s monster to its reuse in Power Rangers. Uncertain specifics are left unstated.
→ Read all 48 episodes on one page
Act 1 — Five employees of the carmaker Pegasus are swept up in the invasion of the space gang Bowzock. Granted Carmagic power by Dapp, they become the Carrangers and begin fighting under the banner of traffic safety.
Act 2 — Signalman, a space police officer absurdly serious about traffic rules, joins the fray, and the chaos grows livelier. Built around slapstick with Bowzock, the comedy goes full throttle.
Act 3 — The VRV Master appears and the working-vehicle robot VRV Robo joins the line. New faces such as Radietta, a princess of the planet Fanbelt, arrive, and the scale widens.
Act 4 — Exhaus, the true mastermind behind Bowzock, makes his move. Toward a final battle over the "Great Space Highway of Terror," all 48 episodes are tied together in the name of traffic safety.
Monster of the week
Every monster of the week, with its episode, motif and voice cast. The designs draw on myth and folklore. Source: the encyclopedia linked below (reference tier — not a primary source). Only facts stated in the article; unlisted items are omitted. Compiled from what is documented — not an exhaustive list. [Encyclopedia] ピクシブ百科事典『ボーゾックの荒くれ者』↗
Counted here: the foot soldiers and giant monsters of individual episodes. Standing officers and the leader are listed separately (see “The enemy” above). Of these, 0 are confirmed in the article body and 37 are marked Unverified — known only from broadcast schedules or secondary sources, shown without asserting them as fact.
The sound
Score by Toshihiko Sahashi. Composed the background score (separate from the theme-song composer). No lyrics — only credits and a link to search for the official audio.
| Slot | Title | Vocals | Lyrics | Music | Arr. |
|---|---|---|---|---|---|
| Opening theme | 「Gekisou Sentai Carranger」 | Narutaka Takayama | Yukinojo Mori | Takashi Shoji | — |
| Opening theme | 「Gekisou Sentai Carranger ~Full Accel Version~」 | Narutaka Takayama | Yukinojo Mori | Takashi Shoji | Keiichi Oku |
| Ending theme | 「Tengoku Samba (Heaven Samba)」 | Narutaka Takayama | Yukinojo Mori | Takashi Shoji | — |
Lyrics: Yukinojo Mori / Music & arrangement: Takashi Shoji
The early opening theme (eps 1–13; used as the ending in episode 48). At about 2:41, one of the shortest in the series — a straight hero song with no gags.
Lyrics: Yukinojo Mori / Music: Takashi Shoji / Arrangement: Keiichi Oku
The later opening (eps 14–48): a re-arrangement of the same song with live brass — cited as the first mid-run opening swap in the series.
Lyrics: Yukinojo Mori / Music & arrangement: Takashi Shoji
The ending theme (eps 1–47). Sung from the villains' point of view and packed with gags — emblematic of the show's comedy line.
Lyrics: Yukinojo Mori
An insert song used to lift the transformation and combination scenes.
Vocals: Misaki Sudō
A character song for the second princess, Radietta, performed by Misaki Sudō, who played Radietta from episode 34 onward.
Vocals: Narutaka Takayama
An insert song themed on "Zokuranger," the fake evil Sentai of episode 25, sung by Narutaka Takayama — the same voice as the opening theme.
Vocals: Norio Sakai
A cheering song hyping the arrival of the reinforcement mecha VRV Robo, performed by Norio Sakai.
Vocals: Kentaro Hayami
With chorus by the Morinoki Children's Choir. A children's exercise song sung by Kentaro Hayami — the same voice as the insert song "Kuru! Carmagic Power!"
Vocals: Hiroko Asakawa
With chorus by the Morinoki Children's Choir. A bon-dance-style "ondo" — one of the songs that show the breadth expected of a children's program.
Vocals: Satoko Yamano
With chorus by the Morinoki Children's Choir. A song built directly on the show's signature theme of traffic safety — embodying the real safety message this parody Sentai carried.
Links open search results (not a guarantee of a specific streamed track). The Amazon Music link is an affiliate link. · Rights info — JASRAC works database ↗
Theme credits source: [Wikipedia] Wikipedia 日本語版「激走戦隊カーレンジャー」 ↗ · [Fan source] ドワンゴジェイピー タイアップ楽曲一覧(激走戦隊カーレンジャー) ↗
New to it?
The work that proved Super Sentai could go all-in on comedy at its 20th entry, with ordinary salarymen as heroes and a name-call that stretches out the "Car—". A year later its car action carried into the U.S. Power Rangers Turbo — a doorway to the seam between the two.
Availability changes over time — please check current listings on each service.
Keep the show on your shelf
A catalogue of the official video releases currently in print — shown as reference; follow a link if you want it.
Product data: Rakuten / Yahoo! Shopping (images provided unmodified by each mall). Price & stock vary.
Merchandise
Blu-ray, DVD boxes, art books, S.H.Figuarts, soft vinyl, model kits, role-play gear and more — sorted by type. Photos via Rakuten / Yahoo! (API); links go to product pages. prices omitted (they change)
The giant robots you build yourself — mini-pla and model kits, a gateway since day one.
Transformation gear, weapons and candy toys — the props at the centre of play.
Finished figures and soft vinyl — the characters as sculpture, today.
Carddass and trading cards — the warriors we collected by the handful.
Art books and mooks — settings, staff and episodes, documented in depth.
Terebi-kun, gakunenshi and yochien — the monthly magazines that brought the heroes home.
Flyers, posters and pamphlets — the paper handed out at theatres and events.
Theme songs and score on CD — that sound, in your hands.
Browse figures, models, books & CDs by category in the shop →
Everyone imitating the drawn-out "Car—rangers!" name-call.
A memory of this showThe thrill of "Gekisō Gattai" — cars combining straight into a robot.
A memory of this showThe comedy of Signalman, absurdly serious about traffic rules.
A memory of this showEpisode 1: the five Pegasus employees transform into the Carrangers as the war with the space gang Bowzock begins.
A memory of this showThe lead giant robot RV Robo debuts via the "Gekisō combination."
A memory of this showThe space police officer Signalman appears.
A memory of this showAlso search second-hand
Out-of-print and limited items often surface here. Opens a search on each site (links only).
Find it on Mercari
AD · affiliateSearch individual sellers’ second-hand listings on Mercari. The buttons below are official Mercari Ambassador search links; clicking opens the latest listings on Mercari.
The way back in / 1996
March 1996, Friday evening. Home from school, you switched on the TV to garage employees fighting a space biker gang in car-shaped robots. Forty-eight episodes.
We all remember
Theme song
「Gekisou Sentai Carranger」
Vocals: Narutaka Takayama / Lyrics: Yukinojo Mori / Music & arrangement: Takashi Shoji
▶ Find the official audio (YouTube) Insert songs & score ↓· What happened in the world that year is woven into the Broadcast Chronicle below.
The fan-favorite Signalman is temporarily turned into an "evil Signalman," coming into conflict with the Carrangers.
The true foe behind it all is Runaway Emperor Exhaus, who belongs to no gang — a cosmic land-shark aiming to clear Earth away to build the "Great Space Highway of Terror."
In the finale, "Traffic Safety Forever!!," the battle with Exhaus is settled and the story closes in the name of traffic safety.
Carranger was adapted as Power Rangers Turbo (1997, the franchise's fourth series). Following Ohranger→Zeo, it continued the pattern of building primarily on a single Sentai's footage. The car-equals-speed motif carried straight into the name "Turbo," with RV Robo = Turbo Megazord and Signalman = Blue Senturion among the correspondences (mecha mappings per secondary fan-wiki sources).
Along the series, and across the sea.
FAQ
Yes. The US series Power Rangers Turbo (1997) was built by reusing this show’s suited-action and giant-robot footage, with only the drama scenes shot anew in America. Reused mainly: Carranger henshin/zord battle footage — the core car action, RV Robo / VRV Robo reused as the Turbo Megazord / Rescue Megazord, Signalman reused as the Blue Senturion; Sirender as the Robo Racer.
48 episodes. It aired from March 1, 1996 to February 7, 1997.
Signalman. The team is joined by a "sixth" — an additional warrior.
Yes. Figures and DX toys still circulate on Japan’s second-hand market (Suruga-ya, Mercari, Yahoo! Auctions). Real listings are linked throughout this page; overseas buyers can follow our buying guide. Read the buying guide ↗